Team Avatar looks for a missing bender, leading them into a dangerous confrontation with a team of bandits.