Hopeful entrepreneurs brave the Tank with bold ideas, including a photorealistic custom car cover, sweat-hiding shirts, a reimagined MSG seasoning and a real baseball with a soft core to keep young players safe.